"Irlande , 1845
Par un froid matin d'octobre, alors que la grande famine ravage le pays, la jeune Grace est envoyée sur les routes par sa mère pour tenter de trouver du travail et survivre en quittant son village e Blackmountain camouflée dans des vêtements d'homme, et accompagnée de son petit frère qui la rejoint en secret, l'adolescente entreprend un véritable périple, du Donegal à Limerick, au cœur d'un paysage apocalyptique celui d'une terre où chaque être humain est prêt à tuer pour une miette de pain.
Après Un ciel rouge, le matin et La neige noire, le nouveau roman de Paul Lynch, porté par un magnifique personnage féminin, possède une incroyable beauté lyrique. son écriture incandescente donne à ce voyage hallucinatoire, la dimension d'une odyssée vers la lumière."
Sarah ( la mère) remplit de viande un plat creux....Et elle ajoute à l'intention de sa file: Tout ça, c'est pour toi.
Grace cligne des yeux.
Avale-moi ça.
Une espèce de nausée lui contracte l'estomac...
Les autres ont daim aussi , proteste-t-elle.
..;mange, je te dis, et n'en laisse pas une miette. Et si tu ne peux pas finir, tu emporteras les restes avec toi.
..;J'en n'en peux plus, ça va me rendre malade. Laisse les autres se servir.
Non, tu vas garder les restes pour les manger plus tard. Tu en auras besoin, ça te donnera des forces.
...Tu dois te chercher un emploi et travailler comme un homme - aux filles de ton âge, on ne propose rien qui vaille. Reviens-nous à la fin de la saison, quand tu te seras rempli les poches...
Les mots de sa mère sonnent comme une langur étrangère.;..;page 29.
Il lui faut enfiler une chemise d'homme qui engloutit son corps...Grace prend ensuite la culotte...Et passe une jambe, puis l'autre, baisse les yeux pour considérer le résultat
...Mets ces bottes, lui souffle Sarah et essaie cette casquette.
...marche jusqu'à la ville, chuchote-t-elle et ne lambine pas en route... page 31
Sa vie semblable à une pierre projetée au loin par une main étrangère...
Elle s'apprête à repartir lorsqu'elle voit la silhouette menue de Colly surgir de la maison en courant. page 33
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire